Joswingjpvdb

1865 年に『不思議の国のアリス』の初版が刊行されたあと，ルイス・キャロル本人の監督のもと 1869 年にドイツ語訳とフランス語訳が出版された．その次に出た翻訳がスウェーデン語訳である．それは 1870 年のことで，タイトルは Alice's äfventyr i sagolandet, 訳者は Emily Nonnen である．ただAmazonでルイス・キャロル, 島本 薫の『不思議の国のアリス』で英語を学ぶ―完全新訳 (CDブック)。アマゾンならポイント還元本が多数。ルイス・キャロル, 島本 薫作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また『不思議の国のアリス』で英語を学ぶ―完全新訳 (CDブック)もアマゾン配送詳細 ホーム > 詳細情報 不思議国のアリス／Alice's Adventures in Wonderland Lewis Carroll 著／井上秀子 編注 少女Aliceが訪れた、冒険と奇妙なものにあふれるおとぎの国の物語を、Carrollが子供への尽きない愛情をもって描いた童話。ユーモアと機知に富んだ楽しさ、おもしろさ 大人が英語と日本語訳を比較しながらはじめて読む 不思議の国のアリス おもキャン 不思議の国のアリス 英語 教科書